Vai al contenuto
Archivio Villa Fondo di famiglia · Brianza

Registro degli atti di nascita di Brianzola, 1899

Stato civile

Scheda

Archivio
Archivio di Stato di Como
Fondo
Stato civile italiano (Comuni della provincia di Lecco) > Brianzola > Nati
Affidabilità
alta

Riproduzioni e scansioni 4

Atto di nascita di Luigi Filiberto Villa (parte A)
Doc. 1Atto di nascita di Luigi Filiberto Villa (parte A)Atto n. 2 del registro dei nati di Brianzola, 10 gennaio 1899 (Portale Antenati). Prima parte: dichiarante, data, madre e nome.
Atto di nascita di Luigi Filiberto Villa (parte B)
Doc. 2Atto di nascita di Luigi Filiberto Villa (parte B)Atto n. 2 del registro dei nati di Brianzola, 10 gennaio 1899 (Portale Antenati). Seconda parte: testimoni, firme e annotazione del matrimonio (Milano, 3/12/1925).
Atto di nascita di Fiorina Marina De Capitani (parte A)
Doc. 3Atto di nascita di Fiorina Marina De Capitani (parte A)Atto n. 23 del registro dei nati di Brianzola, 29 ottobre 1899 (Portale Antenati). Prima parte: dichiarante, genitori, nome; a margine l'annotazione del matrimonio (Milano, 30/9/1939).
Atto di nascita di Fiorina Marina De Capitani (parte B)
Doc. 4Atto di nascita di Fiorina Marina De Capitani (parte B)Atto n. 23 del registro dei nati di Brianzola, 29 ottobre 1899 (Portale Antenati). Seconda parte: testimoni, firme e annotazione della morte (Milano, 14/11/1987).

Trascrizione

Atto n. 2. L'anno 1899 addì 10 gennaio, ore pomeridiane tre e minuti trenta, nella Casa comunale, avanti a Bonanomi Ambrogio, sindaco, ufficiale dello stato civile del Comune di Brianzola, è comparso Villa Giovanni, di anni [non indicati], tessitore, domiciliato in Brianzola, il quale ha dichiarato che alle ore antimeridiane sette del dì sette del corrente mese, nella casa posta in frazione Romitaggio (lettura incerta) al numero uno, da Ripamonti Anicetta sua moglie, casalinga, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso maschile a cui dà i nomi di Luigi Filiberto. Testimoni: Pirola Alessandro, di anni cinquantaquattro (?), cursore, e Brambilla Pietro, di anni cinquantotto, filatore (lettura incerta), entrambi residenti in questo Comune. Annotazione a margine: addì 3-12-925 ha contratto matrimonio con Sega Lucia (lettura incerta) in Milano.

Cosa prova 2

  1. All. 1birth and parentage

    Atto n. 2, 10 gennaio 1899

    è comparso Villa Giovanni [...], tessitore, domiciliato in Brianzola, il quale mi ha dichiarato che alle ore antimeridiane sette [...] del dì sette del corrente mese [...] da Ripamonti Anicetta, sua moglie, casalinga, seco lui convivente, è nato un bambino di sesso maschile [...] a cui dà i nomi di Luigi Filiberto.
  2. All. 2birth and parentage

    Atto n. 23, 29 ottobre 1899

    è comparso Decapitani Francesco, di anni quarantasette, contadino [...] da Monti Maria, sua moglie, casalinga [...] è nato un bambino di sesso femminile [...] a cui dà i nomi di Fiorina Marina.