MiuLingo es una aplicación educativa respetuosa con tu privacidad: no contiene anuncios publicitarios, no rastrea tu actividad para fines comerciales y nunca vende tus datos. Tu progreso educativo se sincroniza de forma segura mediante Google Cloud Firebase. Puedes solicitar la eliminación completa de tu cuenta en cualquier momento.
Sección 01
Responsable del Tratamiento
El responsable del tratamiento de los datos personales recopilados a través de la aplicación MiuLingo es:
| Campo | Detalles |
|---|---|
| Responsable / Desarrollador | Emmanuele Villa (Shadowings) |
| País | Italia / Unión Europea |
| Correo Electrónico | emmanuele.villa89@gmail.com |
| Sitio Web | emmanuelevilla.com |
| Aplicación | MiuLingo (com.shadowings.gero) |
| Plataformas | Android, Web |
Sección 02
Bases Jurídicas del Tratamiento
| Base Jurídica | Artículo RGPD | Finalidad |
|---|---|---|
| Ejecución del Contrato | Art. 6(1)(b) | Gestión de cuenta, sincronización del progreso didáctico, activación de la Versión PRO |
| Interés Legítimo | Art. 6(1)(f) | Diagnóstico técnico, prevención de fallos (Crashlytics), seguridad y optimización del servicio |
| Obligación Legal | Art. 6(1)(c) | Cumplimiento de obligaciones normativas aplicables |
Sección 03
Datos Recopilados y Datos NO Recopilados
3.1 Datos Proporcionados Voluntariamente
- Correo electrónico: facilitado al registrar una cuenta opcional de Firebase.
- Contraseña: gestionada mediante cifrado hash unidireccional por Firebase Authentication; el Desarrollador nunca tiene acceso a contraseñas en texto claro.
3.2 Progreso Educativo y Gamificación
- Progreso curricular: capítulos desbloqueados (Capítulos 1–11), estrellas obtenidas (
stars), cuestionarios perfectos (perfect), explicaciones vistas (explanations). - Gamificación: puntos de experiencia (
experience), vidas/corazones (hearts), racha diaria (strike), marcas temporales de uso. - Preferencias y Creador: jeroglíficos y palabras favoritas, personalización de personajes (Alyn, Nilo, Zeta, Masko), idioma de interfaz (
it,en,de,es), palabras guardadas en el Creador de Jeroglíficos.
3.3 Datos Técnicos y Diagnósticos (Firebase Analytics & Crashlytics)
- Identificador anónimo de instancia, modelo de dispositivo o navegador, versión del sistema operativo Android o del navegador en la versión Web, versión de la app.
- Métricas de uso anónimas agregadas e informes de fallos técnicos para corregir errores.
3.4 Datos NO Recopilados
La Aplicación nunca recopila:
- Sin datos de geolocalización GPS precisa.
- Sin acceso a cámara, micrófono o contactos telefónicos.
- Sin datos bancarios ni números de tarjetas de crédito (gestionados enteramente por Google Play Store).
- Sin datos biométricos ni categorías especiales del Art. 9 del RGPD.
Sección 04
Fines del Tratamiento
Los datos se tratan exclusivamente para prestar el servicio educativo, sincronizar tu progreso entre dispositivos, gestionar la versión PRO y asegurar el rendimiento técnico de la app.
Sección 05
Firebase Authentication – Cuentas y Modo Invitado
MiuLingo permite su uso en modo invitado anónimo o mediante autenticación por correo/Google a través de Firebase Authentication (Google LLC) mediante tokens JWT seguros, en todas las plataformas compatibles (Android, Web). El inicio de sesión con Google se realiza mediante Google Sign-In (Android) o la ventana emergente de Google del navegador (versión Web).
Sección 06
Firebase Firestore – Base de Datos en la Nube
El progreso y las preferencias se sincronizan en Cloud Firestore (Google LLC) en la ruta protegida users/{userId}, protegida mediante Reglas de Seguridad de Firebase. En Android, Firestore mantiene una copia local cifrada para el uso sin conexión; en la versión Web esa persistencia local reside en el almacenamiento del navegador.
Sección 07
Analítica y Crashlytics
Utilizamos Google Analytics for Firebase y Firebase Crashlytics para garantizar la estabilidad técnica. Todos los datos son anónimos y agregados.
Sección 08
Sin Publicidad de Terceros (100 % Libre de Anuncios)
MiuLingo no contiene publicidad de terceros (sin banners, sin anuncios a pantalla completa ni vídeos de recompensa). Tu estudio no se interrumpe con publicidad y no se realiza seguimiento comercial.
Sección 09
Compras In-App (Versión PRO)
Los usuarios pueden adquirir opcionalmente la Versión PRO para desbloquear todos los capítulos avanzados y guardar palabras en el Creador. Las compras se procesan mediante Google Play en Android. No recopilamos datos financieros.
En la versión Web la compra no está disponible directamente por ahora: un usuario que ya haya desbloqueado la Versión PRO en Android y acceda con la misma cuenta la verá desbloqueada automáticamente también en Web, gracias a la sincronización en la nube descrita en la Sección 6.
Sección 10
Recordatorios de Estudio y Notificaciones Locales
En Android, los recordatorios de estudio se gestionan exclusivamente de forma local en tu dispositivo. No se envían horarios ni hábitos a servidores externos. Esta función no está disponible en la versión Web.
Sección 11
Almacenamiento Local y Widget de Android
Los datos se almacenan localmente en el espacio protegido de la app con Jetpack DataStore (Android) o en el almacenamiento del navegador (versión Web). En Android, el widget de pantalla de inicio lee los datos únicamente del almacenamiento local; esta función no existe en la versión Web.
Sección 12
Conservación de los Datos
Los datos de la nube se conservan hasta que solicites la eliminación de tu cuenta. Los datos locales se eliminan al desinstalar la app o al borrar los datos del sitio en el navegador. Los datos diagnósticos se eliminan tras un máximo de 14 meses.
Sección 13
Transferencias Internacionales de Datos
Los servicios en la nube de Google se rigen por las Cláusulas Contractuales Tipo (CCT) de la UE y el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.
Sección 14
Derechos de los Usuarios (RGPD)
Tienes derecho de acceso (Art. 15), rectificación (Art. 16), supresión ("derecho al olvido", Art. 17), limitación (Art. 18), portabilidad (Art. 20) y oposición (Art. 21), así como derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente.
Sección 15
Seguridad de los Datos
Implementamos cifrado TLS en tránsito, cifrado AES-256 en reposo en la nube y aislamiento seguro en el almacenamiento local del dispositivo.
Sección 16
Menores de Edad
MiuLingo es apta para todas las edades y no recopila deliberadamente datos personales de menores de 13/16 años sin consentimiento paterno o tutorial.
Sección 17
Modificaciones de la Política
Nos reservamos el derecho de actualizar esta política. Los cambios sustanciales se notificarán a través de la aplicación o en esta página web.
Sección 18
Contacto y Eliminación de Cuenta
Para cualquier consulta de privacidad o para eliminar definitivamente tu cuenta:
- Escríbenos a: emmanuele.villa89@gmail.com
- O utiliza el formulario web: Formulario de Eliminación de Cuenta MiuLingo
© 2026 MiuLingo · Todos los derechos reservados · Términos y Condiciones · Eliminación de Cuenta