𓂀
MiuLingo Términos y Condiciones
🇮🇹 Italiano 🇬🇧 English 🇩🇪 Deutsch 🇪🇸 Español 🇫🇷 Français

Términos y Condiciones de Uso

Lea atentamente estos términos antes de utilizar MiuLingo. Al utilizar la app, acepta quedar vinculado por estos Términos.

Versión 1.11.0 Última actualización: Mayo 2026 Desarrollador: Emmanuele Villa (Shadowings)
⚠️
Acuerdo Legal

Estos Términos y Condiciones constituyen un contrato legalmente vinculante entre usted y el desarrollador de MiuLingo. El uso de la app implica su aceptación total.

Sección 01

Definiciones

  • "Aplicación" / "App": la app MiuLingo (com.shadowings.gero) para Android y como versión Web.
  • "Desarrollador" / "Titular": Emmanuele Villa (Shadowings).
  • "Versión PRO": la compra in-app opcional que desbloquea capítulos avanzados y guardado en el Creador.
  • "Puntos de Experiencia y Vidas": elementos didácticos de gamificación utilizados para seguir el progreso y los intentos en los cuestionarios dentro de la Aplicación, sin valor económico real.
  • "Creador de Jeroglíficos": herramienta de composición en notación MdC con exportación en PNG transparente.

Sección 02

Aceptación de los Términos

Al descargar o utilizar MiuLingo, usted acepta plenamente estos Términos y la Política de Privacidad.

Sección 03

Descripción del Servicio

MiuLingo ofrece un itinerario educativo de 11 capítulos sobre la escritura jeroglífica del Antiguo Egipto, cuestionarios, compendio Gardiner, creador de inscripciones con exportación en PNG, avatares interactivos y un widget para Android.

Sección 04

Cuentas y Registro

El uso es posible como invitado o con cuenta (correo/Google). El usuario es responsable de la custodia de sus claves.

Sección 05

Propiedad Intelectual y Licencia

Todos los derechos sobre el contenido, diseño y código pertenecen al Titular. Se concede una licencia personal, no comercial y revocable.

Sección 06

Compras In-App (Versión PRO)

Las compras se tramitan a través de Google Play, rigiéndose por sus políticas de facturación y reembolso.

Sección 07

Sistema de Gamificación y Vidas

Las vidas representan los intentos disponibles durante los cuestionarios. Los usuarios comienzan con 10 vidas y reciben una bonificación diaria de estudio (+5 vidas) cada día. Los usuarios que adquieren la Versión PRO disfrutan de vidas ilimitadas para practicar sin tiempos de espera ni límites diarios. La Aplicación no contiene anuncios publicitarios ni compras de monedas virtuales de pago.

Sección 08

Creador de Jeroglíficos y Exportación

Las imágenes exportadas pueden guardarse y compartirse para uso personal y formativo. Queda prohibida la creación de textos ilícitos u ofensivos.

Sección 09

Sincronización en la Nube

Los datos se sincronizan con Firebase Firestore y se guardan localmente con Jetpack DataStore.

Sección 10

Conducta del Usuario

Queda prohibida la ingeniería inversa, la manipulación de la app o el acceso automatizado mediante bots.

Sección 11

Exclusión de Garantías

El servicio se ofrece "tal cual" con fines divulgativos y lúdico-educativos.

Sección 12

Limitación de Responsabilidad

La responsabilidad del Desarrollador se limita a lo estrictamente estipulado por las leyes imperativas aplicables.

Sección 13

Servicios de Terceros

Se aplican complementariamente las condiciones de Google Firebase y Google Play.

Sección 14

Menores de Edad

Los menores pueden utilizar MiuLingo bajo la debida supervisión de sus padres o tutores legales.

Sección 15

Modificaciones de los Términos

Las actualizaciones de estos términos se publicarán en la app y en esta web.

Sección 16

Cancelación y Eliminación

Puede solicitar la eliminación de su cuenta en cualquier momento mediante el formulario online o por correo.

Sección 17

Ley Aplicable y Jurisdicción

Rige la legislación de Italia y de la Unión Europea, sin perjuicio de las normas imperativas de protección al consumidor.

Sección 18

Contacto y Soporte

Para cualquier consulta:

Correo electrónico: emmanuele.villa89@gmail.com

© 2026 MiuLingo · Todos los derechos reservados · Política de Privacidad · Eliminación de Cuenta